成立宣言文

• 韩中两大民族过去的久长之历史，今日有共同之仇敌，未来有共同之责任，同仁等有鉴于此，爰发起中韩文化协会。该协会的两大宗旨。

• 一曰发扬中韩文化，加强两大民族永久合作。亚洲文明古国，西亚及印度而外，韩、中为先进之邦。中国文化之光辉，久已照耀于世界。韩国在文学上、哲学上、工艺上、亦有督导之创造。而崇正义尚和平，实为两大民族文化共同之精神，复因两大民族历史关系之密切，人民交往之频繁，中国中原文化流入三韩间接传至东海。韩国文化亦传入华夏。两大民族文化之伟大精神，吾人自当发扬光大之。而两大民族祖国统一先万世所缔结之深长友谊吾人自当珍惜而增进之。

• 二曰促进韩中互助，奠定东亚永久和平。地理环境决定，韩中两国必须合作共存。就韩国言，中国为其后为。就中国言，韩国实为前锋。唐、明两代为抵抗好战作乱之倭寇，两大民族在历史上已有长期之合作，数十年来倭寇所谓大陆政策，系以灭亡中国，征服世界为目标，而吞并韩国为其初步。故中国之国难，非始于沈阳之沦陷，实始于韩国独立不保之时也。中国为彻底消灭日本大陆政策计，韩国独立必包括于中国作战目的之内。而为永奠东亚和平计，则以三民主义立国之中国，对东亚弱小民族有扶持之责任。况韩中谊如手足，万属义不容辞。中国又为罗丘宣言之签字国，自当首先赞助此三千万伟大民族之独立。自太平洋战事发生以来，爱好和平之民族，均立于共同之战线。而在未来之东亚和平建设中，各友邦均有神圣之职责，而韩、中两大民族以历史地理关系之密切责任更为重大。

• 该宣言总结说“以文会友，共扬东方文化之光辉、以友辅仁，共树东亚和平之基础，此乃本会之两大使命。”

历史意义

• 孙科开会词
  远东战乱本由日寇并吞韩国肇其端，自从韩国沦亡，东亚民族数十年来从未获一日安宁。我国抗战发生，主要目的原不仅为抵抗侵略，谋求本身之自由独立，尤在消灭日寇，建立东亚永久和平，并联合世界各国为自由和平奋斗，以期共同完成民族平等之任务。故今日中韩两民族携手成立斯会，对于促进中韩两民族联系与团结，为世界正义、两民族之独立、自由、平等而奋斗，所具意义极为重大。

• 冯玉祥纪念词
  中韩文协成立，已是一年。我相信韩国一定独立、复兴、自由。一年以来，看到意大利崩溃，看到德国日日后退，推出苏联国境，看到日本日日打败仗，飞机打掉多少，潜艇打沉多少，眼望胜利一天近似一天，亦即韩国日益接近复兴独立，复兴自由。我觉得韩国独立极有希望，前途亦极光明，因为今日已不容一国压迫一国，一国奴役一国，打倒日本，定可办到。强调最近要者，乃在韩国本身能够和衷共济，精诚团结。

• 周恩来演讲文
  刚才孙科院长所建议的团结与组织问题，确是集中国数十年革命的经验和血的教训中得来，这是中国四亿五千万人民和各党派所共同感到和拥护的，也是我所代表的中国共产党的意见。记得在学生时代，和在黄埔时代以及革命军队中，都昔和韩国的同志们同过事，韩国人民的勇敢牺牲精神是大家目睹的事实。 他们为了中华民族的解放而流过血在中国的大地上，抗战以后，朝鲜义勇队（现已改属韩国光复军）在各战线，各战场上与日寇作战，流血流汗。 在北方平原上，牺牲了很多壮士，这些壮士都出身于光荣的黄埔军校。 朝鲜志士们的热血洒遍在中国的大地上，但是，在谈到朝鲜革命问题，复国问题的时候，他们彼此间便有了争执，实际上大家的目标都是为了韩国的复国与独立。所差的只是办法不同而已。因此，对孙院长的提议，个人极为感动。 韩国同志们为中国流血，但在自己的问题上却不能合作，这是很可惋惜的事。但是，今天主席上韩国领袖们一致団结的表示，及抗战五年来他们在事实上的表现，都证明了他们团结确有进步。 韩国人民既能以他们的血来帮助中国求得解放，也应该把他们的血流到他们自己的祖国去。 我们希望在不久的将来，他们都能回到韩国，实现韩国的自由和独立。